Halloween

"Les origines de HALLOWEEN"
by Aida Bennoun

Quelques semaines après le 31 octobre, la question de comment se déguiser cette année nous ayant déjà hantée et étant solutionnée par nos esprits, nous avons maintenant le temps de nous projeter dans le passé et nous questionner sur les origines de cette fête célébrée par tant de personnes de différents cultures et âges. L’évolution de cette fête païenne, folklorique et traditionnelle, suite à l'arrivée du christianisme en Irlande au 5^ème siècle, est on ne peut plus surprenante.

Pendant l’âge de bronze et plus précisément à la période de la protohistoire celtique, Halloween  portait le nom de «Samain». Cette célébration religieuse durait 7 jours (le jour de Samain, 3 jours avant et 3 jours après), se déroulait sous l’autorité des druides et marquait la fin de l’année écoulée. Les celtes croyaient en une possible rencontre mythique entre les dieux et les hommes lors de la transition entre l’année passée et la nouvelle année. Halloween (Samain d’autrefois), qui correspond à « All Hallows Eve», a une étymologie strictement anglophone, sans aucun rapport avec le gaélique ou toute autre langue celtique.

A l’origine, le symbole utilisé pour cette célébration était un navet contenant une bougie. L’objet était de commémorer la légende de «Jack o’ lantern», condamné à errer éternellement entre l’enfer et le paradis muni d’un tison posé dans un navet.

La citrouille fut progressivement introduite, remplacée parfois par un potiron ou d’autres légumes que l’on découpe pour y dessiner un visage grimaçant et y mettre une bougie au centre.

De nos jours, la célébration d’Halloween a pris une toute autre ampleur. Les pays les plus concernés par cette fête sont principalement l’Angleterre, l’Australie, le Canada, l’Irlande et les USA.

La tradition la plus connue est celle des enfants se déguisant en costumes, qui font peur ou qui font rire, et allant sonner aux portes, demandant aux adultes (souvent eux-mêmes déguisés) des bonbons, ou de l’argent avec la formule «Trick or Treat!». Néanmoins, d’autres activités telles que visionner des films d’horreur, assister à des bals masqués ou visiter des maisons hantées se font de plus en plus communes.

Il est très intéressant de noter qu’Halloween n’a réellement été une tradition célébrée dans le reste des pays européens tels que la Belgique, la France ou l’Espagne (…) qu’à partir de la fin des années 90.

Cependant, l’événement gagne d’année en année en popularité. De nos jours, la plupart des pays européens tendent à célébrer Halloween « à l’américaine ».

Halloween est devenu l’un des événements de l’année les plus prisés. En effet, la nuit du 31 octobre est la seule nuit de l’année où l’on peut voir défiler des filles déguisées en lapines ou en police girls coquines sans que cela ne choque ou n’attire (trop) l’attention. Cela représente une occasion rêvée pour les jeunes filles de sortir leurs plus hauts talons aiguilles et leur déguisements les plus osés laissant aux jeunes hommes le privilège de les observer sans pour autant les juger le temps d’une nuit.  A bon entendeur, Salut !